这款Voigtländer 65mm f2 APO-Lanthar微距镜头来自日本制造商Cosina，是一款专为无反光镜相机设计的微距镜头，适用于全画幅传感器。它的焦距为65毫米，比正常的焦距长了30%，但相对明亮的f2.0焦距比仍然是街头摄影和通用用途的好选择。在DX/APS-C传感器相机上，镜头的视角相当于98mm镜头，这是一个很好的肖像选择。它只能手动对焦，在31厘米(1英尺)的最小物体距离上，最大放大倍率为1:2。光圈操作也是手动的，但镜头有连接EXIF数据的触点，在相机的MF支持下工作得很好。Voigtländer 65mm f2 APO-Lanthar Macro由日本制造，将于2022年11月上市，用于尼康的Z-mount。目前索尼E-mount的售价为975欧元/ 949美元/ 749英镑。预计Z-mount版本会稍微贵一些。这两个版本在外观上看起来有点不同，但光学公式和性能应该是一样的。

我希望测试Voigtländer 65mm f2 APO-Lanthar Macro，一旦Z-mount版本可用，就可以判断光学性能尼康Z MC 50mm f2.8．然后，我的完整评测应该可以回答一个问题:在为尼康无反光镜相机选择短(略)微距镜头时，Voigtländer的质量是否超过手动对焦的麻烦。如果你对Cosina的其他尼康Z-mount(和索尼E-mount)全画幅定焦镜头感兴趣，可以看看我的福格兰德35mmf2 APO-Lanthar审查和我的福格兰德50mm f2 APO-Lanthar审查．

事实和特点

让我们先来看看Voigtländer 65mm f2 APO-Lanthar Macro在Z-mount版本的技术数据。我用[+](或[++])对功能进行评级，当它优于平均水平或甚至处于技术水平时，用[0]对其进行评级，如果存在劣势则用[-]。为了比较，我使用尼康Z MC 50mm f2.8(简称“Z- nikkor”)和索尼FE 50mm f2.8 Macro(“索尼FE”)。我还添加了Sigma 65mm f2 DG DN(“Sigma DN”)，最大放大倍率仅为1:6 .6，但在焦距和焦比上与Voigtlander相当，可用于索尼E-mount。

尺寸(直径x长度):78 x 89mm (3.1 x 3.5in.)与E-mount版本为10mm更长。镜头罩增加约18毫米，直径为69毫米，当聚焦到最小物体距离时，镜头延伸33毫米。Z-Nikkor是75 x 66mm + 6mm镜头罩+ 26mm延伸，索尼FE是71 x 71mm + 27mm延伸(没有镜头罩)，Sigma DN是72 x 77mm + 38mm镜头罩，是唯一的镜头，当聚焦更近时不延伸。[0]

重量:618克(21.8盎司)加上大约25克的金属镜头罩，由于其明亮的焦比和金属机身，Voigtländer是迄今为止最重的一组。Z-Nikkor是260g + 5g镜头罩，索尼FE是236g。即使是Sigma DN也只有407g + 55g的镜头罩，尽管它也有一个金属机身和f2的焦比。[,]

光学:8组10个元件(包括6个特殊色散元件和1个非球面元件)。Z-Nikkor是10/7设计，索尼FE是8/7,Sigma DN是12/9。(+)

最小物体距离为0.31米(1.0英尺)，放大倍率为1:2，这只是Z-Nikkor和索尼FE达到1:1的一半。Sigma DN仅达到1:7 .7。在1:2的放大倍率下，Voigtländer从镜头正面(不带镜头罩)到物体的工作距离为17cm。[0]

与远距转换器一起使用:本比较中的镜头都不能与远距转换器一起使用。[0]

过滤器螺纹:Voigtländer上的67mm, z -尼克尔有46mm，索尼FE 55mm, Sigma DN 62mm。(+)

图像稳定:这个比较中的镜头没有光学稳定。你只能得到大多数现代无反光镜相机机身提供的内置传感器移位稳定。[0]

自动对焦:不，Voigtländer只能手动对焦。对焦环有一个大的扔和通常的线性齿轮手动对焦镜头与距离标记米和英尺加上dof指示器。Z-Nikkor, Sony FE和Sigma DN具有典型的线控对焦非线性传动装置。Z-Nikkor和索尼FE都在其延伸内胎上有一个焦距和放大倍率的刻度。当放大倍率大于1:2时，就可以看到。1:4。[,]

虽然Voigtländer只有手动对焦和手动光圈操作，但镜头有触点，可以将焦距和光圈等EXIF数据传递给相机。E-mount版本还可以传达焦距，使索尼Alpha相机支持5轴图像稳定，而稳定的尼康Z相机只支持三轴图像稳定。一些MF支持也被激活，如索尼相机的取景器放大倍率或改变尼康Z机身的焦点边框颜色。[0]

覆盖全帧/FX或更小。其他选项也是一样。(+)

价格:975欧元(含19%增值税)/ 949美元/ 749英镑的E-mount版本。Z-Nikkor目前的价格约为699欧元/ 647美元/ 616英镑(含回扣)，索尼FE的价格为465欧元/ 548美元/ 449英镑，Sigma DN的价格为630欧元/ 649美元/ 632英镑。[,]

Voigtländer不带小袋，但配有金属镜头罩。它是螺旋式的，运输时不可逆。Z-Nikkor和Sigma DN都带有软袋和带有卡口耦合的可逆镜头罩。索尼FE没有镜头袋和镜头罩。[0]

光圈圈:Voigtländer有一个专用的光圈圈，从f2.0到f22有1/3的点击停止，类似于Sigma DN。在Z-mount版本中，点击停止不能关闭。Z-Nikkor有一个多功能控制环，可以由相机指定来操作光圈，曝光补偿，ISO感光度，对焦-或简单地关闭。索尼FE没有光圈。(+)

密封:不，Voigtländer甚至没有在镜头底座上安装橡胶垫圈，而在这个比较中，所有其他镜头都使用橡胶垫圈。Z-Nikkor和索尼FE在整个建造过程中都有进一步的特殊天气密封。[,]

评分为4[-]/6[0]/3[+]的Voigtländer 65mm f2 APO-Lanthar微距镜头看起来并不像一个有吸引力的镜头:它很重，昂贵，不能耐风密封，只能放大到1:2，只能手动对焦。缺乏自动对焦似乎不是一个太大的问题，特别是在微距摄影。但请记住，如果没有对焦，你就不能使用尼康Z机身的对焦括号功能，这可以省去对焦堆叠的麻烦。相反，你必须依靠焦点轨道来堆叠。有利的一面是它相对明亮的焦比f2和全金属结构，这给人留下了非常坚固和精心设计的印象。因此，由于价格高于自动对焦的替代品，这取决于Voigtländer的光学质量是否优于其他镜头。

清晰度和对比度

让我们来看看Voigtländer 65mm f2 APO-Lanthar宏的理论性能，并将其与尼康Z MC 50mm f2.8，索尼FE 50mm f2.8宏的性能进行比较，以及其他两种不提供宏功能，但可能被认为是可行的替代品的镜头:

上图:Voigtländer 65mm f2 APO-Lanthar宏f2.0(左)和f4.0(右)

上图:尼康Z MC 50mm f2.8(在f2.8)，索尼FE 50mm f2.8宏(蓝色= f2.8)

上图:Voigtländer 50mm f2 APO-Lanthar, Sigma 65mm f2 DG DN(均为f2.0)

Voigtländer透镜的MTF图显示了不受10线对/mm、30 lp/mm和40 lp/mm衍射影响的计算对比度曲线(从上到下)。尼康、索尼和西格玛的图表显示10/30 lp/mm。值越高越好(对比度越大)，虚线和实线越接近，测试图案方向的对比度越小(散光越小)。x轴表示到光轴(=传感器中心)的距离，单位为mm。

一项观察结果立即显现出来:在达到DX/APS-C角(14mm)之前，所有微距镜头的锐度都明显下降(30 lp/mm)。这使得Voigtländer 50mm f2 APO-Lanthar和Sigma 65mm f2 DG DN在f2.0时看起来比微距镜头更好(至少在纸面上)-即使是那些焦比为f2.8的镜头。请记住，这些MTF图显示的是无穷远处(或接近无穷远处)的性能，你越关注，峰值性能的圆圈就会越大。此外，在衍射开始之前，你通常必须停止拍摄微距照片来增加景深，从而进一步提高分辨率。将65mm f2 APO-Lanthar微距降至f4.0显示出相当均匀的全帧性能。

要看看这些纸上的差异是否与现实生活有任何关联，请检查我对Voigtländer 65mm f2 APO-Lanthar宏的全面审查，一旦镜头可用于Z-mount。